Будет на английский язык иметь перевод:
Athanasius
Также возможны небольшие неточности в переводе имени
Афанасия на английский язык, но в большенства случаях перевод названия, является правильным, также имя Athanasius будет полнм транслитом, или как имя будет translitom